你以为你的英语过了四级就很了不起呀？翻译英文

楼主要表达什么观点呀

我专业八级都过了～

我是看美剧，看了一个寒假以后口语见长~哈哈~我觉得英语口语很重要，尤其像你工作了，会说可能变得更重要。 一般学习书上面的语言都太书面了，不够口语。比较忙得时候我就听英语歌，也很练口语。7月参加了个半自助的夏令营，功力又见长。但是这种偷懒的方式还是建立在有英语基础上，要不然90%都听不懂，听也没有用了。
我在书面的功做就是大量阅读。我想这个值得你采纳。就是读一篇篇的英语文章，像是你就可以买本简单的读物（这个就得你自己挑了，不必勉强自己，买很简单很简单的就行。要是一开始弄得很难的话以后也会没有兴趣的。）然后就读念出来也行，不念也行。遇到不会的就查。要是全篇会的很少就都查，之后再顺一遍。
如果你想进步快点，就适当背一些。照我这样会慢一点。我就是这样过来的，还是贵在坚持。我做这些工作的时候都不是刻意在看电视剧的时候学发音，看报纸的时候看人家的语法。都是无心为之，这样会很轻松。但是真的碰到老外我又能用到，因为这些语言，用法已经到我的脑子里了~我这是懒人英语。哈哈~

四级又怎么样,江山代有才人出,有人会更强,六级八级也都有人过.
四级又很有用,如果你能用的到的话.在你用英语和老外侃侃而谈的时候你会特自豪.

我四级过了可是我不会翻译英文呀 我不觉得我很了不起呀 o(∩_∩)o...不好意思，我曲解你的意思咯

Do you believe you are excellent who have passed cet-4?