heavenly days的英文解释
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 17:06:42
天堂般的日子
heavenly 是形容词
day是名词
heavenly day是一个短语
幸福 美好的时光
新垣结衣-恋空heavenly day
heavenly
adj.
天国的; 天空的,天的;
神圣的; 至福的; 极美的
天堂般的日子
个人认为放在歌词的中间 译成 (在这)极其美好的时光(中)
就顺了
犹如在天堂的日子
不过这首歌翻译成中文时是恋空
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 17:06:42
天堂般的日子
heavenly 是形容词
day是名词
heavenly day是一个短语
幸福 美好的时光
新垣结衣-恋空heavenly day
heavenly
adj.
天国的; 天空的,天的;
神圣的; 至福的; 极美的
天堂般的日子
个人认为放在歌词的中间 译成 (在这)极其美好的时光(中)
就顺了
犹如在天堂的日子
不过这首歌翻译成中文时是恋空