又每非汤武而薄周孔,在人间不止此事,会显世教所不容 译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 12:58:23
”志气所托,不可夺也。“
“而又每非汤武而薄周孔,在人间不止此事,会显世教所不容”,
“不可己嗜臭腐,养鸳雏以死鼠也”。

在与山巨源绝交书中 这几句的翻译。
不要原文,单这几句。

以寄托自己的志向,这是没有办法可以勉强改变的.
还有我常常要说一些非难成汤、周武王和轻视周公、孔子的话,如果做官以后不停止这种议论,这件事情总有一天会张扬出去,为众人所知,必为世俗礼教所不容,这是第一件无论如何不可以这样做的事情.
自己喜欢吃烂肉,就用死老鼠来喂养鸳雏吧