日文中的中文字怎么读?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 01:26:19
虽然背会了50音的平假名和片假名,但是遇到我们中国的汉字又该怎么读呢?发音应该跟中文的不一样..

汉字有两种读法,一种音读,一种训读
音读比较接近汉语读音,比如【天空】(てん くう)听起来很像
训读是日本贯有的读法,只是借了汉字,比如【空】单个就读そら
大致是这样,具体的等学到就知道了

当然和中文不一样了。要不怎么叫外国语。。怎么读?那当然都有读法啦。必须死记硬背才行。所以说这就是学习外语的艰难。比如:学生(がくせい)和中国的念法根本不一样的,这就要背会了。其实时间一长,只要熟练了自然而然就记住了。不要那么发愁。。

分为音读和训读。
你可以在百度知道里搜索 这两个词:音读、训读。
有很多回答。

初学者,慢慢来吧。同一个汉字,音读和训读完全不一样的,建议你去看看书。