吸血鬼骑士日语第一个怎么读?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 16:18:57
ヴァンパイア骑士 这个词中的ヴ怎么读?请告诉我~~我是初学日语不会啊~~书上也没有告诉一下吧~~谢谢~~
吸血鬼的日语读法是:帮八亚……
o(∩_∩)o
用中文讲简单易懂啊……
我去找了一下日语的罗马拼音翻译,读成:vanpaia
其实我在学校选修课有修一些日语,但是楼主说的这个字还真是没有学到……
因为吸血鬼是外来词,所以小日本人都是直接音译,用片假名翻译过来,就和原
来的英文:Vampire 的读法有点像……
日本的发音大概只有几个音节,没有办法像我们可以准确的发出英文的正确读
音,所以小日本人的英语都是很不标准的……
bu
吸血鬼骑士
Vampire Knight
ヴァンパイア是従Vampire 変来的。
→ ぶぁん(连読)ぱいあ