old heroes，new wrapping该如何翻译贴切？

旧瓶新酒我觉得还不够好，谁能帮助想个更好的词呢？
谢谢了！100分悬赏！！

什么是OLD SCHOOL,NEW SCHOOL? new school 与old school的区分。。。。 Is the new pen -------？ No. -------is old Same Old Brand New You是谁唱的 an old dog to learn a new trick什么意思？ 求高手翻译Same old brand new you歌词谢谢 2.I have two books.One is new ,___is old.3.So many new books!Can you give me ___one? 请问对吗？ It is cheaper to buy old furniture then to have new one made . The house which was new then.but it is very old now. I got over my old girlfriend when I met someone new.如何翻译