英语!!~~初中!!!快~~!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 05:53:16
Turn left on First Avenue and enjoy the city'squiet streets and small parks.Take a walk through the park on Center Avenue.Across from the park is an old hotel.Next to the hopel is a small house with an interesting garden.This is the beginning of the garden tour. 汉译

在第一大街向左转就可以享受这个城市安静的街道和小公园。穿过中心大街上的公园,公园对面是一家旧旅馆。旅馆旁边是一个带有有趣花园的小房子,这就是花园之旅的开始。
这是初一的一篇课文吧,资料上应该有翻译的

左转走上第五大道就可以感受到城市的宁静街道和别致的小公园, 沿着小公园的中心一直走, 可以看到一个老旧的宾馆, 在宾馆的旁边是一座小屋, 小屋的前面有一个有趣的花园. 这就是花园游的开始.

在第一条大道左转并且享受城市的安静街道和小型公园。通过中心大道上的公园.从公园穿出是一家老旅馆。在旅馆旁边是一个带有趣花园的一个小屋。这是花园游览的起点。

在第一大街左转,尽情享受这城市寂静的街道和小公园。在中心大街的公园内散步。公园的对面有一个很旧的酒店。酒店旁边是一个带有一个有趣的花园的小房子。这就是花园之旅的开始。

在第一大街左转,欣赏城市中安静的街道和小公园的景色。漫步穿过公园走在中央大道上。公园对面有一座历史悠久的酒店。挨着酒店有一座带有美丽花园的小屋。这是你园林之旅的起点。

这不是课文里的文章么..= =