英语翻译高手进~ 不要在网上翻译啊!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 23:21:51
1,复习功课
2,这对背诵有好处
3,总之,我必须加强弱势科目——数学和物理
4,合理安排学习时间

在网上翻译的不要!

1 review classes
2 it is good for reciting
3 all in all ,i must improve my short subjects: math and physics
4 arrange the study-time sensibly

………………这样可以吗?

1. go over复习功课
2. This is good to reciting这对背诵有好处
3. In a wrod, i must improve my weak subjects---maths and physics
4. emphasizes times on task合理安排时间

1, review the lessons I have learned
2, it contributes to reciting the lessons
3, in-general, I must improve my weak subjects: maths and physics
4, arrange time rationally