UC知道弃我去者昨日之日不可留，乱我心者今日之日多烦忧 谁能翻译成现代文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 09:48:33
我想知道这句话的含义,谁能知道
弃我而去的昨天已不可挽留，扰乱我心绪的今天使我极为烦忧。
我理解的意思是:昨天的时光已经逝去,不可挽留.
今天的我被一些烦恼所牵绊使我多烦恼与忧愁
{上面的翻译是书上的.下面的理解是我自己想的.}
去李白诗歌鉴赏中去找，那里有非常全面的解释。而且对整首诗的背景，主题有多方面的品析，相信你会收到想像不到的意外收获！