死神和柯南

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/21 23:55:54

柯南里黑暗组织里的GIN（琴酒）和死神里的银（GIN）的拼写一样，但是读音不一样，翻译的名字也不一样，为啥米？

; 拼写一样读音不一样,

; 那个也是根据日文里罗马音的转换吧.

; 然后翻译成英文或者中文就成这样了呗`

; 况且也只是代号,.文字那么多谁能说每个都是独一无二的呢.

LZ错了，他们名字不一样的。琴酒是ジン，坂田是（ぎん），而且一个写假名，只能音译，而银时有汉字，直接用就可以了