UC知道如何翻译“欢度中秋，喜迎国庆”
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 18:26:03
关键是“喜迎”如何简短得翻译出来，而且修辞上如何与前面的“欢度”相对应？
Enjoy Mid-Autum Festival and Welcome our National Day.
欢度中秋，喜迎国庆
A merry time in Mid-Autumn Festival.
A happy celebration of National Day!
To celebrate the Mid-Autumn Festival, celebrate National Day.
欢度中秋，喜迎国庆
喜迎:delightly welcome
欢度:joyfully spend