问一道日语一级语法题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 03:33:29
このレストランは味もさることながら、食器がまた素晴らしいですね

答案是さる,请问这句是什么意思,さる是什么语法点

谢谢

这家西餐厅的味道是不用说的了,就连餐具都很精致呢!!
------------------------------------------------------------------------------------------
然る事(さること):自不用说,(表示当然的了,不致否认的)解释如下。
〔连语〕
1 そのようなこと。そういうこと。そんなこと。「~はさておき」
2 いうまでもないこと。もちろんのこと。もっともなこと。「日ごろの心がけも~ながら」
3 たいしたこと。りっぱなこと。

もさることながら是个语法,表示不仅前项……(前项自不用说),后项也(很)……

个人认为さる这里写成【然る】,さることながら指【A自不必说,B也···】这句话的意思是这家餐馆做的菜味道自不必说,餐具还这么好

这个餐馆虽然是味也消失的但是事,餐具又极好