火影忍者动漫上怎么好多汉语啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 02:37:47
日文中有汉字我知道,不过你们注意到没有,火影动漫中好多对联,饭店的名字还有其他地方竟然全都是汉字,我估计是动漫制作人员故意写给咱中国人看的,要知道火影在日本的粉丝并不多,所以现在动漫基本上都是为了做给中国人看的了。

那是为了让你看的

因为你看的是中文片

日文传承于中文

你看日本街头,中国字太多了额,可是意思不同

日文本来就是又假名和汉字构成~每个他们的汉字都有对应的假名读音`
日语汉字有和中文一样的`有他们自造的``

那是字幕组翻译的,为了让我们看懂他们说的什么

原因是因为日本的汉字起源与中国,并不是为了给中国人看的,你以为日本会这么好心.