妇姑荷箪食，童稚携壶浆。

明显是互文,楼上都没讲清楚.
荷,就是挑,担,扛,上肩的动作.
携,就是带,提,手不过肩的动作.

整句就是说,妇女和儿童,端着扛着装着饭食汤水的各种器物

妇女们担着竹筩粟饭，孩童们提着瓦罐浆汤。

妇姑荷箪食，童稚携壶浆。相随饷田去，丁壮在南冈。

这两句描写了妇女带着小孩赶往田间地头给正在割麦的青壮年送水送饭的情景。

荷：担着 携：提着

荷 hè

扛，承当，担任：～锄。～枪。～担

携 xié

随身带着；带领：携带｜携侣｜扶老携幼。

整句可理解为：女人扛着装饭的蓝子，小孩带着装汤的壶。