帮忙翻译日语，去日本可以把自己的日语水平再次提高，很想了解日本的文化和生活，加强自己的口语。

去日本可以把自己的日语水平再次提高，很想了解日本的文化和生活，加强自己的口语。
日本に行って、もっと自分の日本语を引き上げる。日本の文化と生活を知りたい。自分の会话能力を上げる。
ni hon ni i te , mo to ji bun no ni hon go wo hi ki a ge ru . ni hon no bun ka to sei ka tsu wo shi ri tai. ji bun no kaiwa nou ryoku wo a ge ru

我就不翻译丢那人了，不过建议不要采用楼上的翻译。怎么看都有点别扭。而且用的简体，估计和你要用的环境不太吻合。

找老师最安全，在这里的未必准确

一楼的回答 可以 。。只要把 句尾 的 简体换成 ます体就行了 就算是面试 也是可以的