恭敬不如从命,用英文怎么说??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 23:33:37
恭敬不如从命,用英文怎么说??

只要意译,不要机译。

Be not as good as respectfully obey an order!
和上面那个一样!
看来分得不到了~
应该都是诺亚舟翻译出来的~
不过说实话!用这个翻译出来的,我老师也经常说是大白话!
不知道这个怎么样!

Respectful than from life

Respectful than from life

Bu not as good as re spectfully obey an order.