仙剑4中的魔剑与仙剑3中的魔剑怎么联系在一起的?

魔剑肯定是仙三的魔剑，龙葵也就是小葵
从仙四来看，那时候的龙葵还没有修炼出形体，只能成模糊的光团，由此可知仙四背景在仙三之前很久很久。
到仙三时，龙葵已可正式幻化出形体，只差没有身体了。

至于魔剑跟了紫英后如何到再现江湖为害世人以至被封印进锁妖塔，这中间的故事不详。估计是紫英死了以后魔剑修炼小成，在红衣龙葵的魄力下，魔剑在鬼界闯出了很大的名声，在人间也闹出了很大波折，这才引得蜀山第三代掌门把它投入锁妖塔。
然后，重楼来了；然后，仙三正式开始了。

紫英就是仙3中的三清道人，不过虽说处于猜测，应该也就是这么回事了

没太大联系，只是魔剑（仙4）最后跟了紫英，后面紫英把她（它）给了蜀山