德语关于werder的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 17:40:43
帮我看看这句话:
Das Ende der Sommerferien, werder ich zur Schule gehen.
请问:
1.这是哪种从句?
2.是不是将来时?
3.为什么Werder放在从句首?
4.我记得从句的结构是动词尾语序:人称+其他+werden+2分词?
请回答这死个问题,谢谢。
那为什么Werden放在Ich前?人称+其他+werden+2分词表示什么时态? 对不起哈,这个打字软件不好用《我很忙》》。。。

Das Ende der Sommerferien, werder ich zur Schule gehen.
暑假末期,我要去学校.

1.这不是从句.
2.是将来时:.
3.为什么Werder放在从句首:不是werder,应该是werde.因为前面有时间状语(Das Ende der Sommerferien),故动词放在句首.德语有"主+谓+其他"的结构,更有"其他+谓+主(+其他)"的结构,如果两个动词用在一个句子里,则应该是:"主+谓(第一动)+其他+谓(第二动)",或"其他+谓+主(+其他)+谓(第二动)",的结构
4.我记得从句的结构是动词尾语序:人称+其他+werden+2分词:
如果是从句,则应该是:人称+其他+2分词+werden.表示被动.不是"时"

在语言学中,这叫"框式结构".你将的第四条,是荷兰语的结构,请不要搞混.

补充:
1)Werden放在Ich前,是因为句子其它成分在前,而动词一定要在第二位
2)人称+其他+werden+2分词是错误的,应该人称+werden+其他+2分词,表示被动,不表示什么时态

楼主这个提问错误+错字连篇

1.这不是从句!!!
2.是,这里的werde(但不是werder!!!)是表将来的动词。
3.这不是从句,这个词并不在名首。
4.这不是从句!!!从句中动词置句末,是正确的。但是从句中如有第二分词,werden应该放在分词后,置句末。不过这个搭配并不表示将来时。

补充:
werde放在ich前是因为德语陈述句中动词始终置第二位。时间状语Das Ende der Sommerferien 作为一个句子成分放在句首,而动词谓语必须放在第二位,所以主语放在谓语后面。是德语中常见的句式,如:Heute lese ich das Buch.

werden+第二分词是被动式。

楼主确认原来的句子是这么写的吗
<