XXXHOLIC中HOLIC怎么读?什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 15:05:38

蒿泪克……我这么读
剧场版《仲夏夜之梦》对holic做过详细的解释
holic是“沉溺于……”和中毒差不多意思,xxx无意义,所以就是“沉溺于某种事物……”就像xxxholic中的各种人,沉溺于不同的事物中……

我读 郝里克
是中毒的意思

我通常叫它叉叉叉狂人(或者叉叉叉好力克)
HOLIC是酒精(alcohol)这个单词的演变 而workholic是工作狂的意思 所以我就顺水了

HO LI 克

原谅这种白痴的说法..这样比较直白...拼法就是拼音的...
意思是中毒,隐约的记得不是英文,至于是什么文不好意思我也不记得了|||

ho lei ku 中毒【毒药】

XXXHOLIC是沉迷与某物的意思。
如LOVE HOLIC就是为爱情痴狂,即所谓的爱情中毒。