We are all right, Only is the time is not right这句话的中文是什么？

是分手时说的呀
就是你们谁都没错
是时间的原因

ps 我觉得有点歧义 我看了一下 还有这么翻译的 看你用的地方了

我们的所有权利，不仅是时间，是不正确的

这个我就不直译了，意思是这样的：

问题不在于我们，而在于时间／时机