专业翻译125：Are decisions made to pass non-conforming material documented ...?

Are decisions made to pass non-conforming material documented with authorized concessions/waivers with appropriate precautions?

决定做出通过非相容的材料提供与与适当的防备措施的授权让步或放弃？

在作出让不合格(相容)的材料通过的决定时，是否有文件记载的有关(权威)方面作出的在适当的预防措施的前提下的让步/放弃(材料的一些规格)。

意译！仅供参考。

在采取恰当预防措施的前提下，对经授权的让步/豁免书书面证明的不合格材料（器材）做出了放行的决定了吗？

此句的意思是1）采取了适当的预防措施；2）有让步和豁免的书面文件，对不合格材料做出放行的决定。