关于韩语六的发音

这叫"字音同化(자음동화)"

16用韩文写作"십륙"

来~分解一下.

ㅂ+ㄹ的字音同化是经过2次的同化而成的.

根据字音同化现象ㅂ后有ㄹ的话,收音ㅂ就变成ㅁ. 把受到后边声音的影响前边的收音变化的现象叫做逆行同化.
相反的时候叫做顺行同化. (说明韩语语法的时候用这样的用语, 不知道中文怎么说)

然后已变了的收音ㅁ后加辅音ㄹ, ㄹ就变成ㄴ. (顺行同化)

经过这样的过程, 십륙-->심륙-->심뉵这么读.

这样的同化里面逆行,顺行都有. 再说两个辅音互相受到影响的.

这种同化叫做互相同化.

以下都是互相同化的例子.

합리(合理)--->함리--->함니
섭리(摄理)--->섬리--->섬니
압록강(鸭绿江)--->암록-->암녹

收音ㄱ, ㄷ + 辅音ㄹ 也经过"互相同化"变化.
但跟ㅂ+ㄹ不一样.

收音ㄱ + 辅音ㄹ 举个例子说백로(白露), 经过这样的过程.
ㄱ变成ㅇ后, ㅇ+ㄹ
例>