UC知道it would help if you wore a hat怎么翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 04:42:31
1.“如果你带个帽子可能会更好一些”
我觉得应该在特定的语境下才能翻译的更贴切，上面的译法可能是给某人一些提示性的意见，比如带上帽子就不会那么热了，或是带上帽子会显得漂亮些。我是这样理解的，你可以根据语境来翻译
你戴上帽子会有好处。
如果你把帽子戴上,它会对你有帮助的
如果你带上一顶帽子，应该会有所帮助（感觉像虚拟语气，表示对已经发生的事情的虚拟，说明下雨这件事情已经发生了，而当时没有戴帽子）。
如果你戴上帽子，就会帮大忙了
戴顶帽子吧,那会对你有好处的.(应该是出门前根据天气所提出的某种建议)
it would be best if you had humorous penis. write a joke on it什么意思
7. If you had 1million what would you do with it ?
if you had one special skill or super power,what would it be?what you do with it?
"would you let it go if your relationship turned sour"何意。
It would be very nice if you wrote back.翻译成中文是？
Since she is not in,I think it would be better if you came__.
I would appreciate it if you could further respond to the referees' comments.
If i were you , I would take it easy ,____is no need to be nervous .
if you could have dinner with anyone (living or dead) who would it be?
If you could choose what to come back as, what would it be ?