烦请大家帮我翻译一下，我很着急。。在线死等！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 04:47:47
一共翻译2段内容：
1、本人具有较强的领悟力、语言表达能力及沟通能力，极具团队精神和协调能力；性格开朗，办事认真严谨，为人诚实可靠，对工作有责任心并富有敬业精神。
2、本人在财险公司工作3年，专业方面涉及范围广，了解车险、非车险主流险种的条款。参与协助的大型项目如工行统保项目、建行统保项目等在公司成功项目里具有很强的代表性。在客户维护方面，出色统计与协调工作多次得到公司的表扬。
工作内容：负责公司日常行政及后援支持，并兼任过公司品牌宣传员、固定资产管理岗的工作。
07年4月—至今
工作内容：协助项目经理做好大项目的后期维护工作，负责与合作单位的日常工作沟通及公司内部的工作协调。
典型的项目有中建投全国统保项目、建行项目、工行项目以及中石化原油海洋运输项目。

1.I have strong Ability to comprehend, language ability and communication skills, great teamwork and coordination capacity; cheerful character, work conscientiously rigorous, honest and reliable people to work with a sense of responsibility and professionalism.

2.I work in the General Insurance Corporation three years, involving a wide range of professional respect, understanding vehicle insurance, non-mainstream types of vehicle insurance provisions. Involved in helping the large-scale projects such as the EC-line projects, the bank projects, such as EC-successful projects, the company has strong representation. The customer maintenance, Statistics and excellent coordination of the company's repeated recognition.
Work: the company responsible for day-to-day administrative and back-up support and also acts as a corporate brand advocates, fixed asset management Kong's work.
April 07 - so far
Work: to help project managers do a good job in the lat