这句英文是什么意思阿.?

你是不是把ROSE打成ROST啦？

直接意思是：
送你玫瑰无法胜任我的爱。

英文表达确实有问题，不过意思还是很明确的：
赠汝玫瑰，无关爱情。

语法不通，ROST没这词

予人玫瑰，手有余香。（名人名言）

不要把你的自私和矛盾与我的爱相提并论

给你的rost比起我对你的爱是不平等的。 :) ～～～