“呷哺呷哺”火锅店的名字是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 16:25:25
我知道怎么发音了,不过不知道有什么含义,还是说奇怪的名字比较容易引起注意?
发音(xia bu xia bu)

挺好吃的啊 哈哈 我疑惑这个名字
也没查出来

综合网上 答案有三:

【一】

来自日语的しゃぶしゃぶ就是涮火锅

而中国的“呷哺”是创业初期在公司的名称上为了让人们易于记住、记起,并符合餐饮业的特点,在公司几位主要创始人详细翻阅了新华字典后,特别从中找出这两个字;经反复商讨、研究,认为这两个字的组合不是常用名称和通用名称,而两字中都蕴涵着吃喝的意思,两字相凑、组合,在念法上新颖独特,给人感觉有意思、有意境、有创意。

【二】
闽南语“吃了没”的音译

【三】
一口一口的喂饭或喝茶等动作。

找个会日语的就该知道啦。。。

日本人说 涮肉 或 吃火锅 就叫 “SHABU SHABU” 也就是 涮涮锅 的意思啦~

火锅可以,但零食店取名为呷铺的话证明你没了解中国文化

火锅用日语说就是~~呷哺呷哺

我个人理解的是,吃东西时候发出的声音有点发XIA BU的音