几个单词怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 16:09:32
培养
深造
不负众望
栋梁之才
豪爽的
坦率的

培养:bring up,culture,train,groom等;
深造:pursue,advance等;
不负众望:come up to all our expectations等;
栋梁之才:a person of great ability and tremendous potential,backbone等;
豪爽的:forthright,great-hearted等;
坦率的:guileless,free-hearted等。
(翻译到句子或文章里不可望文生义,而要结合语境,以上翻译经供参考。)

培养 train/cultivate
深造 make further study
不负众望 live up to everyone's expectations
栋梁之才 big talents
豪爽 generous
坦率的 frank

Cultivation
Further education
not let somebody down
people of talents
frankly speaking

foster,cultivate
further education
cut the buck
talents
forthright
frank

拜托,自己安一个词霸或者找一个在线词典就好了

谁知道你要用在什么语境里
也不好回答给你。。。

给一个在线词典网站
http://www.iciba.com/

http://www.chinafanyi.com/index.asp
你可以自