急！帮我翻译一下。谢谢..翻译成英语^^

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 01:55:46
喔.对不起,我写错了^^

我看过那里的照片,非常漂亮^^

那你就快毕业了喔...我很羡慕你啊.
我是还得在读一年才是毕业呢...我比你低一个年及^^
我非常希望你毕业以后,会有很好的工作^^或者是继续上大学?
还有,我很好奇...你们那里的学校生活..^^

呵呵...我这里现在是晚上.你那里应该是早上了.^^
希望你有愉快的一天.好好学习喔^^
酷狗翻译的不准确，希望哪位英语能力好的人帮忙翻译一下。
我这个是写给朋友的，我的朋友是外国人，我希望他看以后能看明白我的意思。

Oh sorry, I wrote by mistake.

I have seen the pictures there, they are beautiful.

So you will graduate soon, I admire so much.
I need to study another year before I graduate, one year later than you.
I hope very much, that after your graduation, you will have a very good job, or do you want to continue studying in the university?
Moreover, I am curious about your school life at your side.

Oh, here we are at night, you should be in the morning.
Wish you a good day, and study hard.

1.Oh. Sorry, I made a mistake in writing

2. I to watch there picture, very attractive

3.that you quickly have graduated oh…I envy you very much.

4.I am must read one year am the graduation,I am lower than after you one year and

5.I hope you to graduate, will have good work,or will be continues to go to college?

6.also has, I very curious. You there school life.

7.ha ha.My here pre