景宗被甲驰战,短兵裁接,居士弃甲奔走

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 19:02:57
急!!!!
翻译一下

曹景宗披着铠甲飞驰战斗,短兵相接,李居士抛弃了盔甲奔走败退。

一L翻译有点小错误,另外短兵相接没有翻译,有点吹毛求疵,见谅见谅!

该句出自——南北朝——南朝之一梁书,梁景宗是梁朝梁武帝萧衍的大将!

梁景宗披着铠甲飞驰着来战斗,近距离猛烈地搏斗,李居士抛弃了盔甲匆忙败退。

景宗披上铠甲冲过去交战,兵器刚一交锋,居士抛弃了盔甲奔走败退