越南地址的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 01:24:41
谁是越南人 或 越南通 能否帮忙翻译越南的地址

284/3A, Khom 3_Phuong3, Duong_Le_Loi, Thi_Xa, Sadec Tinh, Dong_Thap, Vietnam

284/3A, Khom 3_Phuong3, Duong_Le_Loi, Thi_Xa, Sadec Tinh, Dong_Thap, Vietnam

译成中文为： 越南同塔省沙沥市黎利路3坊3组284/3A号

注：

Thi_Xa在行政级别上相当于中国的县级市。

Sadec及Sa Đéc

Khom及Xom可根据情况译成：村、组、队。

284/3A, Khom 3_Phuong3, Duong_Le_Loi, Thi_Xa, Sadec Tinh, Dong_Thap, Vietnam ：
越南同塔省Sadec镇黎利路第3坊第3组门号284/3A

越南同塔省Sadẽc镇黎利路3坊3khom，284/3A（门牌号）