日语 Demo biankiyo ganbate ne 什么意思呀？

翻译成中文是“但是，学习要努力啊”

でも勉强顽张ってね
demo 表转折：但是
biankiyo 勉强：学习
ganbate ne 是：努力，加油 的意思
但是，学习加油哦~

で も べん きょう がん ぱ で ね
de mo ben kyo gan ba de ne
但是学习要努力啊

是不是 でも 勉强顽张ってね
是“但是，学习也要加油啊”的意思

でも勉强がんばってね
可是还是要努力地学习啊！

那好，你看你的了。