这个韩语单词为什么要这么变化呢？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 09:55:56
저에 대해 말하자면 기회과 신임입니다.

1、这句话中대하다为什么要变成대해？
2、자면是什么意思呢？
为什么 하자表示说的意思呢？

대后面为什么要加하여呢〉？

저에 대해 말하자면 기회과 신임입니다.

1. 대해 = 대하여 对...

2. 말하자면 = 말+하자 +~ 면

말=话 ， 하자= 说， ~면= 连接词，后面来的是前面的解释。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

翻译：对我来说就是机会与信任。

자면 :睡觉

자是共动;면是“如果”;대해（서),서 省略了。