求Metallica的Bleeding Me翻译的中文歌词 谢谢

最讨厌这种用翻译工具翻译的 太不负责任了
尤其是对音乐
会翻得还斟酌再三
如何用更好的母语表达出来
如何了解词的深层意义
这算什么

I'm diggin' my way
I'm diggin' my way to somethin'
I'm diggin' my way to somethin' better
I'm pushin' to stay
I'm pushin' to stay with something
I'm pushin' to stay with something better
I'm sowing the seeds
I'm sowing the seeds I've taken
I'm sowing the seeds I take for granted
This thorn in my side
This thorn in my side is from the tree
This thorn in my side is from the tree I've planted
It tears me and I bleed
And I bleed
Caught under wheels roll
I take the leech
I'm bleeding me
Can't stop to save my soul
I take the leash that's leading me
I'm bleeding me
I can't take it
Caught under wheels roll
Oh, the bleeding of me
Of me
The bleeding of me
Caught under wheels