he was born to a Mexican American Family

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 20:07:47
这个地方为什么用to不用In?

你的原句是不是“Sandra Cisneros was born in Chicago in 1954 to a Mexican American family”?
我认为,如果只是你拿出的那句,完全可以用in,意思为他出生在...家庭中;但是,原句中,已经有一个in表示她出生地,再用in句子就会烦琐,所以后面就用to,来说明她的出生对一个家庭的意义,to意思为”对于”.