ばん，よる，ゆうがた的区别

晩 ：晚上，夜晚
夜 ：晚上，夜晚
夕方：傍晚

有一定的区别。第一个指的是偏深夜的那一段时间。第二个就是笼统的夜晚。第三个只是傍晚

ばん，よる，ゆうがた

よる和ゆうがた好区别，前者是晚上，天黑以后的时间。ゆうがた是傍晚，太阳落山前后的一段时间。

ばん相对于上面两个词出现频率不是很大，通常指晚饭，从时间上讲它包括了上述两个词的含义，即傍晚和晚上。