请大家帮我翻译一下文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 19:43:11
Now read how she felt after being in the hiding place since
july 1942.

I wonder if it"s because i haven't been able to be outdoors for
so long that i ve gorown so crazy about everything to do with nature.
happened to 这个词组是什么意思?
the dark, rainy evening the wind the thundering clouds held me entirely in thier power

happen to 是正巧发生的意思

happened to the dark, rainy evening the wind the thundering clouds held me entirely in thier power
正巧,在那个漆黑的雨夜,那疾风和夹带雷鸣的乌云使我完全臣服于它们的威力。

happened to 是“发生”

the dark, rainy evening the wind the thundering clouds held me entirely in thier power
黑暗中,未雨绸缪,傍晚的风如雷,云彩使的我完全在其权力范围

happened to 意思是:发生在...人身上。