日语几级才能看懂 寄生前夜2 的剧情?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 03:07:47
日语几级才能看懂 寄生前夜2 的剧情?
我说的是寄生前夜2游戏,PS游戏呀!不是电影.

感觉不用达到2级的水平 里面也没什么难的句子 又没有语音 但差不多就是2级和3级的中间水平吧

你是说看懂电影里面的人物对白还是书面的剧情简介呢?
如果是是前者的话,至少要2级水平,而且是听力非常棒的那种,因为日剧的对白很都是原味的生活日语,要是听力不好不经常看日剧或者接触日本人,那简直就是听天书,能听懂几句简单的惯用语就足以让你兴奋不已了
要是看剧情简介的话,我认为也要2级水平,但对你的口语和听力的要求就不是那么高了,日语的书面语和口语的差别还是很大的,读懂书面语的话,出于应试的目的也可以达到,当然,这也不是我们学习日语的正确方向了

一级也未被都看得懂,在日本生活几年就成了

能力与级别没有太大关系的,但是如果你想看计生前夜2的剧情那至少也要一级水平,而且你必须对语法完全理解。

至少一级,才能听懂80%左右,再理解,很难的

俺的孩子可能只会点空你起娃之类的,可是居然看起日剧兴致盎然,能边看边将人物对话用汉语表达出来(和同声传译一样),我吃惊死了。所以俺认为看日据不需要什么级别,悟力很重要。