翻译这句，谢谢

直到世界的尽头

我来回答：它的字面意思是“到年底的世界”
但可能像楼下所说是“直到世界的尽头”

各位基本上把可以的翻译写出来了 具体选用不同的表达要结合语境。

直到世界的尽头

直到世界化为乌有/世界末日

直到世界尽头