求johnny thunders---You Can't Put your Arms Ar的歌词翻译

It doesn't pay to try,
没人为努力付钱
All the smart boys know why,
所有聪明的男孩们都知道为什么
It doesn't mean i didn't try,
这不代表我没有努力
I just never know why.
我只是从不知道为什么
Feel so cold and all alone,
感到如此寒冷 如此孤独
Cause baby, you're not at home.
因为宝贝，你不在家
And when i'm home
而当我在家
Big deal, i'm still alone.
这是大事 我仍然孤独

Feel so restless, i am,
我感到很不安
Beat my head against a pole
不住敲自己的头
Try to knock some sense,
企图敲出一些感觉
Down in my bones.
从最深的骨头里

And even though they don't show,
即使这样那些感觉也没有出现
The scars aren't so old
疤痕还很新
And when they go,
当他们消失时
They let you know
他们会让你知道

You can't put your arms around a memory
You can't put your arms around a memory
You can't put your arms around a memory
你无法拥抱记忆
Don't try, don't try
别尝试这样

You'r