英语翻译,工程方面的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 04:38:09
请高手把这段工程英语,非常感谢
Abstract: The implementation of projects is an important stage in the life cycle of major construction projects. The economic goal of projects entirely come true through cost control. so it is particularly important to focus on cost control in construction projects.
In this paper, we are discussing the principle of cost control of projects firstly,on the basis of this,exploring the ways of cost control,by emphasising on the direct control of the project cost,reducing overhead costs and quality control costs. As a result of this,the enterprises can be generated for a long-term development.Key words:Engineering project,Cost Control
非常感谢你的帮忙,不过我需要你自己翻译,不要在网站翻译后再粘贴过来,那个语法很多错误,请高手帮帮忙 在Google 翻译的语法错误太明显了,它就是把每个单词的中文意思连接起来

以下翻译绝对放心,杜绝机译!成本控制也可翻成“成本管理”,请酌定。
Abstract: The implementation of projects is an important stage in the life cycle of major construction projects. 项目的实施在重大建设项目寿命循环中是一个重要的阶段。The economic goal of projects entirely come true through cost control. so it is particularly important to focus on cost control in construction projects.项目的经济目标完全通过成本控制来实现。因此在建设项目中强调成本控制显得特别重要。
In this paper, we are discussing the principle of cost control of projects firstly,on the basis of this,exploring the ways of cost control,by emphasising on the direct control of the project cost,reducing overhead costs and quality control costs. As a result of this,the enterprises can be generated for a long-term development.在本文中,我们首先讨论了项目成本控制的原理,在此基础上,探索了成本控制的方法,通过强调直接控制项目的成本,从而降低杂项开支成本和质量管理成本。这样做的结果是,企业能长期保持很强的活力。
Key words:Engineering project,Cost Control关键词:工程项目,成本控制

摘要:施工是一个大型建设项目生命周期中的重要阶段,通过控制成本实现项目的经济目标。因此致力于成本控制在项目建设中尤为重要。
本文主要讨论项目成本控制的原则,据此探讨成本控制的方法,着重项目成本的直接控制,减少日常开支和质量控制成本。从而有利