求教英语翻译问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 18:49:44
我能听到你在说话
I can listen to you

奥林匹克是一场盛大的体育聚会,每个国家在开完奥运会经济都在腾飞,中国将借助奥运这股力量在将来的十几年里给世界强大震惊
the 奥林匹克 is a largest gym meet ,the economy will develping when they have hold the 奥林匹克 in the every country

我了解芬兰的首都,芬兰经济很发达,现在芬兰的NOKIA手机占市场份额很大比例
i know the fanland captail, fanland the economy is vary developed,fanland the nokia mobile
你吃过了吗?
have you eat?

你的衣服好时尚/高雅/幽默/卡通/成熟/
you close is very vogue/elegance/

请问你为什么喜欢玩THE SEcond life
i want to konw why you like play the second life?

我认为是为了轻松自己的心情,和学习英语
I think that it can make me ralaxed and study my english

这些句子我不会翻译,也有错的地方
请个人教教我吧
我的句子翻译的不全,你们看下好不好?
我翻的都不对,所一给你们看下,希望你们指教,耽误你们些时间

我能听到你在说话
I can hear you speaking

奥林匹克是一场盛大的体育聚会,每个国家在开完奥运会经济都在腾飞,中国将借助奥运这股力量在将来的十几年里给世界强大震惊
the olympics is a magnificent gathering for sports.Every country having held the meeting will see its economic booming fast.China will shock the whole world in the dozens of years after olympics.

我了解芬兰的首都,芬兰经济很发达,现在芬兰的NOKIA手机占市场份额很大比例
i know Finland's captail.Finlandis in good economic sate. Nokia made in Finland has a big percent in the market
你吃过了吗?
have you eaten?

你的衣服好时尚/高雅/幽默/卡通/成熟/
you close is very fashinable/elegent/ funny/childish/mature

请问你为什么喜欢玩THE SEcond life
why do you like playing the second life/

我认为是为了轻松自己的心情,和学习英语
I think it will make me relax and help me with my English

我也不是很专业,只能帮这么多了

I can hear you!

奥林匹克 Olympic

奥运会 the Olympic Games

or the Games

1、I can hear.

乱七八糟,要还还改改!