《寻找满月》永恒的雪的歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 10:40:52
要求分3部分:1.原歌词 2.翻译 3.全平假名 4.罗马拼音(可有可无)
满意加分
有没有谁能把它翻译成全平假名啊?我知道要求很高,所以有的话会+分的...

额..要求好高...只能找到这个份上了

  た君を好きになって どねくらい経つのカナ
  kimi o suki ni natte donekurai tatsuno KANA
  我爱上了你,不知道要过多久?

  ふく
  気持ち 膨らんでゆくばかりで
  kimochi fukurande yuku bakaride
  我的感情日益膨胀

  きづ
  君は この思い気付いているのカナ
  kimi wa ko no omoi kizui te iru no KANA
  或许你能感觉得到

  一度も言叶には してないけど
  ichido mo kotoba ni wa shitenai kedo
  即使我从未说起

  雪のように ただ静かに
  yuki no youni tada shitsukani
  象雪一样,只是静静

  降りつもり つづけてゆく
  furi tsumori tsuzukete yuku
  落下.堆积起来.一直继续下去

  Hold me tight こんな思いなら
  konna omoi nara
  HOLD ME TIGHT(紧紧拥抱我),这份感觉

  谁かを好きになる気持ち
  dare ka o sukini naru kimochi
  喜欢上谁的感觉

  知りたく なかった
  shiri taku nakatta
  想知道

  なみだと
  i love u 涙止まらない
  namidato maranai
  I LOVE YOU,停不住泪水

  こんなんじゃ 君のこと
  kon nan jya kimi no koto
  这样的话.你的一切

  知らずにいれば 良かったよ