几句短语,请英译中

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 09:23:28
1、 They want to take our freedom and our language from us and crush us(1-50)
2、 That extraordinary empire known as the Austrian-Hungarian Dual Monarchy is less an empire or a kingdom or a state than the personal property of the Hapsburgs whose hereditary talent for the acquisition of land is recorded on the map of Europe today(1-59-62)
3、 A guide was prepared by the British Foreign Office, to help work out who was who.(1-78)
4、 Teutons anti-Slav vigorous and unpleasant manly and patriotic very tall big noses Slovaks Ignorant but artistic Ruthenes savage and ignorant but musical(1-80-83)
5、 In all the Empire, only the Hungarians and Austrians had any real power, and the Hungarians refused to share it with the rest. For countries like Serbia, Austria-Hungary was the prison of nations,(1-89-91)

1他们想从我们这里拿走我们的自由和我们的语言,然后对我们进行文化冲击。
2

他们想要采取我们的自由和我们的从我们的语言和击碎us(1-50)的1、
2、叫作奥地利匈牙利双重君主制的非凡帝国比在土地承购上的遗传性天分在欧洲today(1-59-62)地图被记录Hapsburgs的个人财产是帝国或王国或者状态
3、 A指南由英国外交部准备着,帮助制定出谁是who.(1-78)
4、 Teutons反斯拉夫苍劲和令人不快的男子气概和爱国非常高大鼻子Slovaks无知,但是艺术性Ruthenes野人和无知,但是musical(1-80-83) 在所有帝国、只有匈牙利人和奥地利人的5、有所有真正的力量,并且匈牙利人拒绝分享它以休息。 对于国家喜欢塞尔维亚,奥地利匈牙利是国家, (1-89-91)监狱