汉语翻译成英语 谢谢啊

汉语翻译成英语 谢谢啊
为什么那么难过，因为你的脸上挂满泪水。漫漫

英文：Chinese translated into English Thank you, ah
Why so sad, because you face covered with tears. Long
翻译的好可要加分呀！

Why are you so sad? Is that due to the tears on your face?

Why you look so sad,for your face is covered by tears...

why are you so sad, i could see that your face is covered by tears. 漫漫

Why so upset？because of the tears on your face.Manman

Why so sad, because you of face top hang full tears.Boundless