法国人鲜血的价值

拿破仑战胜意大利后，破除封建制度，废除农民服徭役的陈规(或农奴制)，推行《拿破仑法典》等。

法国人的鲜血的价值”是说法国人将专制的哈布斯堡王朝赶出意大利并将平等、自由等启蒙思想传播到了意大利。
“法国人离开是一种巨大的欢乐”则说明意大利虽因拿破伦的入侵而受惠，但也因此遭受法国的奴役，所以对于法国的失败，意大利人也同样感到欢欣鼓舞。

这实际上是对拿破伦战争所作出的一种折中的评价——它传播了新思想，但也奴役了欧洲其他民族的人民。大陆的教科书即引用的这一观点。