“スイミー”是什么意思啊?能不能把小事的这首《スイミー》翻译出来啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 03:54:12
disfish 拜托,帮我翻译一下加分给你好吧?谢谢了

歌曲:スイミー
歌手:Every Little Thing(小事乐团)
专辑:Crispy Park

作词:Kaori Mochida
作曲:Daichi Hayakawa
不思议なことがあるよ
きれいなことがあるよ
夏の匂い
青む风がぼくを通り抜ける
梦うたう日々があるよ
とまどう日々もあるよ
君の匂い
渗む空にこころ流れつけば
奥にかさばった
远い日の想い
今なら晒せるだろう
かなわずも
失くすことのない
あの日おぼえた小さなざわめきも
ゆらめいて辉き増すように
日々を泳いだ
もうすぐ君に逢いにゆくから
纺いだ日々があるよ
やさしい人がいたよ
水の匂い
まどろむ君がぼくを透かしてみる
这いつくばって
近づいた日暮れ
明日へ乗り出してみよう
かたらずも
分かちあえるなら
ためらいもせずに君に触れたいな
きらめいて溢れだすように
日々を泳いだ
もうすぐ君に逢いにゆくから
かなわずも
失くすことのない
あの日おぼえた小さなざわめきも
ゆらめいて辉き増すように
日々を泳いだ
もうすぐ君に逢いにゆくから
おわり

スイミー
Fushigi na koto ga aru yo
Kirei na koto ga aru yo
Natsu no nioi
Aomu kaze ga boku wo toori nukeru

Yume utau hibi ga aru yo
Tomadou hibi mo aru yo
Kimi no nioi
Nijimu sora ni kokoro nagare tsukeba

Oku ni kasabatta
Tooi hi no omoi