じゃ、いいわ。朝荷物が届かなかったら、山口さんに頼んどいてあげるから。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 04:06:41
讲一下 后面的语法
山口さんに頼んどいてあげるから是什么意思?
てあげる的用法在这里是什么。

这是一级语法,不会的不要进来,别解释でお连读ど了,这是4级语法。俺会。

頼んどいてあげる 给你提前摆脱
是頼んでおいてあげる でお连读 所以是ど
から表理由
てあげる授予关系啊
给你的意思 也就是我帮你做什么事的意思啊

頼んどいてあげるから是頼んでおいてあげるから的缩写,把でお读快了就是ど的音啦

朝荷物が届かなかったら:届きます的过去否定形式,たら表示假设,朝荷物が届かなかったら表示早上行李还没有到的话
に接在动作的对象前,あげる是给的意思,あげます的简体形式,后接から表示原因前可接て型

很明显 apzhangm2008 对日本民族有很深的见解

那么多好东西不学,偏要学这未开教化的蛮夷的东西

人格じゃなくて率直にいったら字を打つのが早いからですね そうじゃないか 日本语:そういわれると思ったからするしたんじゃない怎么翻啊? かわいじゃないか?是什么意思 「のちほど电话すると言ったから、出かけないで待ってるのにかかってこないじゃないか」 男だろうが、女だろうが、条件はあまり変わらないじゃないか。 原因を根本からなくそうとしない限り、现状はよくならないんじゃないかと言っていました。 日语:朝ご饭を食べないのは体に悪いとわかっていながら、今朝も时间がなくて食べられなかった。 だって、朝から昙り、明日から晴れるかな。。言いたいことがいっぱい、なんか言えばいい、分からない。 会いたい 会えない 思い募るほど この祈りが届かないのは なにかをきっと 见失ってるから 涙止%A [日语]パンなら昨日食べたばかりじゃない