求驾照公证件的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 00:49:25
认识公证处的人
他们说我自己翻译好了
给我盖章就行~~~
哪位朋友有驾照公证件的翻译模板?
能不能给我看看?》
扫描传给我更好
我qq:269308397

驾照公证件
驾照公证件,是指通过机动车驾驶人考试以后取得驾照由政府公证机构开出的证明。证明该驾照是合法获得的资格证书。驾照公证件含有驾照持有人姓名、国籍、证件号、准驾车型、驾照申领日期、驾照到期日期等信息以及证明驾照合法的描述文字,并且含有公证机构的公章,具有法律作用。如果无指定,驾照公证件一般以英文为主,因为英文是世界流通性最强的语言。
翻译:After the motor vehicle driver's license to obtain a driver's license issued by the government notary public certificate. To prove that the driver's license is a legal qualification certificate. Driver's license certificate containing the name of the driver's license holder, nationality, document number, quasi driving model, the date of the license application, the expiration date of the license and other information, as well as proof of a legitimate license to describe the text, and containing the official seal, with legal effect. If there is no designated, the driver's license is generally based on the English, because English is the world's most powerful language.

去当地的专业的翻译社(可查114查询),告诉他们,你翻译驾照是为了送到哪个部门,他们就知道如何翻译了。
驾照的翻译费,我们这里是加急140元,1小时取,隔天取的话是70元。他们会在翻译件上,按上他