UC知道帮我把GReeeeN的SUNSHINE!!翻译成平假名，或者罗马拼音也行
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 16:28:42
またいつものほうこうから
あさひが颜を出すころかな？
かなり高い山の向こう侧
地球の反対侧から
休むこと无く现れる
それに合わせて目覚まし鸣り始める
东から徐々に光射して
街中全体日差し浴びて
水辺の岸に映る影
港の西に吹く风
寝ぼけた颜を目覚めさせて
その间 月は寝かせてあげて
仆らを动かす日の光
この音响かす気持ち合い
芯まで伝わるこのフレアー
揺らめくflowerずっとforever
とても小さな岛照らす
远くから届くまぶしい光 それは
とても大きな青い☆
色鲜やかに见せる魔法 SUN SHINE!!!
光と阴のコントラスト
未来へと过去が动き出すのより
ずっとずっと昔からきっと
照らし この☆ 与えし时代
期待したい 明日への未来
南风に揺られていたい
ミドリの翼広げあの空で
「地球は青かった！」って言いたい
思い出すまだ10代の顷
车の免许持っていない顷
チャリンコこぎ海に向かうほど
朝日の时を见たい子供
3时间半もかけてこいだ
海沿いの真っ直ぐな坂下りた
何年経っても変わるはずない
今でも忘れないあのSUN RISE!!!
心に残る景色を
自転车こいでまた见に行こう そして
远くに光るあの☆
希望持たせてくれるだろう SUN SHINE!!!
これからもずっと この世界中を
宇宙から届くその光 う～んと！
ぐっと来る景色见せて
地球の 辉く海 エメラルドブルーの
普通の颜して生きていて
地球は常に自転していて
グル～ッと回る 自然に永远
支点は太阳系の轴でいて
太阳の日差しもっと浴びて
昨日までのイヤなコト全て
忘れましょ! いっそ忘れましょ!
SUN SHINE！！
作诗:GReeeeN 作曲:GReeeeN
またいつもの方向(ほうこう)から
朝日(あさひ)が颜(かお)を出(だ)すころかな？
かなり高(たか)い山(やま)の向(む)こう侧(がわ)
地球(ちきゅう)の反対(はんたい)侧(がわ)から
休(やす)むこと无(な)く现(あらわ)れる
それに合(あ)わせて目覚(めざ)まし鸣(な)り始(はじ)める
东(ひがし)から徐々(じょじょ)に光(ひかり)射(さ)して
街(まち)中(ちゅう)全体(ぜんたい)日差(ひざ)し浴(あ)びて
水辺(みずべ)の岸(きし)に映(うつ)る影(かげ)
港(みなと)の西(にし)に吹(ふ)く风(かぜ)
寝(ね)ぼけた颜(かお)を目覚(めざ)めさせて
その间(あいだ) 月(つき)は寝(ね)かせてあげて
仆(ぼく)らを动(うご)かす日(ひ)の光(ひかり)
この音(おと)响(ひび)かす気持(きも)ち合(あ)い
芯(しん)まで伝(つた)わるこのフレアー
揺(ゆ)らめくflowerずっとforever
とても小(ちい)さな岛(しま)照(て)らす
远(とお)くから届(とど)くまぶしい光(ひかり) それは
とても大(おお)きな青(あお)い☆
色(いろ)鲜(あざ)やかに见(み)せる魔法(まほう) SUN SHINE!!!
光(ひかり)と阴(かげ)のコントラスト
未来(みらい)へと过去(かこ)が动(うご)き出(だ)すのより
ずっとずっと昔(むかし)からきっと 照(て)らし この☆
与(あた)えし时代(じだい)
期待(きたい)したい 明日(あした)への未来(みらい)
南风(みなみかぜ)に揺(ゆ)られていたい
ミドリの翼(つばさ)広(ひろ)げあの空(そら)で
「地球(ちきゅう)は青(あお)かった！」って言(い)いたい
思(おも)い出(だ)すまだ10代(だい)の顷(ころ)
车(くるま)の免许(めんきょ)持(も)っていない顷(ころ)
チャリンコこぎ海(うみ)に向(む)か