中翻英(高手请进)(谢绝机器翻译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 00:37:24
大家早,我叫peter,我是yy中学毕业的,过去我从没学习过法语,所以现在的我只懂用法语说"您好"和"再见",希望日后能与大家一同解决学习上的困难.
另一方面,我的脾气不好,经常会令人不开心,如日后有何得罪的地方,请大声痛骂我,我会尽力改善.
最后,我要说一件很重要的事给大家听,我的生日是2月27日,请大家千万不要忘记这一天,如果你忘记的话,我会拉你到洗手间去,然后狠狠的打你一顿.
谢谢

麻烦各位大大翻译成英文口语,请不要机译了,谢谢

Good morning everyone, I'm Peter. I graduated from yy secondary school. I've never learnt French before, and the only words I know are "How are you" and "goodbye". I hope that we could solve the problems and study together in the future.

However, i do not have a good humour and sometimes I even make people mad. If I make any of you uncomfortable in the future, please blame me harshly. and I will try my best to fix it. Lastly, I have to tell everyone an important thing. My birthday is on Feburary the 27th, please don't forget this date.If you do, I will drag you to the washroom and beat you up.

good morning ,everyone. I'm Peter. I graduated from YY high school. I never learnt French before. I only know the french words "how're you" and "bye". I hope we can fix any problems in study together in the future.

In addition, I do not have a good humor,sometimes make people unhappy.
anything I have o